博主谈塞蒂恩:国安翻译很职业,有的俱乐部未必让我们听到真声音

来源:微博 发布时间:2025-07-24 14:22:05

体育播报05月10日宣 中超第12轮北京国安对阵深圳新鹏城的比赛将在今晚进行,国安主帅塞蒂恩在赛前发布会上吐槽了国安的训练基地条件。博主“Perry叔”发文评论,称赞了国安翻译的职业素养,并声称,有的俱乐部未必能让我们听到真实声音。

相关新闻:塞蒂恩:我对训练场很不满意,国安需更多支持,值得更好的场地

“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学,原汁原味,不带克扣地表达了主教练的意思,包括‘早知道这样条件,我就不会签约了’这样非常情绪化的表达,让我们能够了解到塞蒂恩的真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的缺斤短两,不知所云的转达,国安这位同学很职业,值得被尊敬。Respect! 换有的俱乐部,我们未必能听得到塞蒂恩真想说啥。”

相关阅读
门希克因腹部肌肉受伤退出澳网,德约科维奇不战而胜晋级八强
门希克因腹部肌肉受伤退出澳网,德约科维奇不战而胜晋级八强
门希克因腹部肌肉受伤退出澳网,德约科维奇不战而胜晋级八强
2026-01-26
夺印尼大师赛冠军!陈雨菲:肩膀和脚踝一直发炎,很开心克服困难
夺印尼大师赛冠军!陈雨菲:肩膀和脚踝一直发炎,很开心克服困难
夺印尼大师赛冠军!陈雨菲:肩膀和脚踝一直发炎,很开心克服困难
2026-01-26
次盘送蛋!20岁勒纳钱30横扫梅德韦杰夫,生涯首进大满贯8强
次盘送蛋!20岁勒纳钱30横扫梅德韦杰夫,生涯首进大满贯8强
次盘送蛋!20岁勒纳钱30横扫梅德韦杰夫,生涯首进大满贯8强
2026-01-26
进八强!澳网男单第四轮:德米纳尔以30横扫10号种子布勃里克
进八强!澳网男单第四轮:德米纳尔以30横扫10号种子布勃里克
进八强!澳网男单第四轮:德米纳尔以30横扫10号种子布勃里克
2026-01-26
澳网女单下半区第四轮:王欣瑜vs阿尼西莫娃,不早于明日1030
澳网女单下半区第四轮:王欣瑜vs阿尼西莫娃,不早于明日1030
澳网女单下半区第四轮:王欣瑜vs阿尼西莫娃,不早于明日1030
2026-01-26
一点好消息!记者:舒马赫并非卧床不起,他无法行走但能坐轮椅
一点好消息!记者:舒马赫并非卧床不起,他无法行走但能坐轮椅
一点好消息!记者:舒马赫并非卧床不起,他无法行走但能坐轮椅
2026-01-26
何时首胜GIDEON蔚输出仅2100Casting亚恒如人机KT击败BRO
何时首胜GIDEON蔚输出仅2100Casting亚恒如人机KT击败BRO
何时首胜GIDEON蔚输出仅2100Casting亚恒如人机KT击败BRO
2026-01-26
宋亚东发文:真心跟所有人说声抱歉,在我心里没碾压蜜糖就是输了
宋亚东发文:真心跟所有人说声抱歉,在我心里没碾压蜜糖就是输了
宋亚东发文:真心跟所有人说声抱歉,在我心里没碾压蜜糖就是输了
2026-01-26
义进怎么没油了呀!Rookie两局表现差劲,总战绩352
义进怎么没油了呀!Rookie两局表现差劲,总战绩352
义进怎么没油了呀!Rookie两局表现差劲,总战绩352
2026-01-26
师承小虎吗前iG打野Gideon蔚全场逛街30分钟比赛仅打出2100点伤害!
师承小虎吗前iG打野Gideon蔚全场逛街30分钟比赛仅打出2100点伤害!
师承小虎吗前iG打野Gideon蔚全场逛街30分钟比赛仅打出2100点伤害!
2026-01-26
最新录像
最新集锦
热词推荐
热门TAG